A customer who already knows your course name may search before buying. If a pirate page appears next to the official page, it can take the click before the customer reaches your checkout.
Search removal is one part of the fix
When a pirate URL qualifies, a copyright removal request can ask a search engine to stop showing that URL in relevant results. The original pirate page may still need separate action.